繇常山至玉山道中行

明 · 郭之奇

行行欲尽浙西山，四周峰色尚如环。
但有松声吹绝巘，更馀泉响别人间。
黄岐片席应余待，几度征夫乡梦还。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 繇 (yáo)：通“由”，从。
• 常山：地名，位于今浙江省。
• 玉山：地名，位于今江西省。
• 浙西：指浙江省西部。
• 绝巘 (jué yǎn)：极高的山峰。
• 黄岐：地名，可能是指黄岐山，位于江西省。
• 片席：比喻短暂的停留。
• 征夫：指出行在外的人。

翻译

从常山到玉山的途中，我行走着，几乎要穿越整个浙西的山脉。四周的山峰景色依旧环绕如初。只有松树的声音在极高的山峰间回荡，还有那泉水声，似乎在向人间告别。黄岐山似乎在等待我短暂的停留，几次梦中，我这远行的人又回到了故乡。

赏析

这首作品描绘了从常山到玉山旅途中的自然景色与旅人的思乡之情。诗中，“四周峰色尚如环”一句，既展现了山峰环绕的壮丽景色，又隐喻了旅途的漫长与循环往复。松声与泉响的描写，增添了旅途的宁静与超脱，同时也反映了旅人内心的孤寂与对家乡的思念。结尾的“几度征夫乡梦还”更是深情地表达了旅人对家乡的眷恋与无法割舍的情感。