西湖公子行有序

明 · 郭之奇

百顷湖光无边浩，千年月色无穷皓。画舟隐跃泛游来，浮光飞艳动洲岛。
歌舞场头公子酣，丝竹行中佳人造。轻调宛转雪云飞，坐客呶号皆潦倒。
佳人欢容逐谁开，公子逸兴横难扫。繇来佳人常解欢，繇来公子不知恼。
不有若翁费尽多心图百万，安能博得湖中一声好。
但愿公子百万时贯盈，湖头佳人终不老。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 百顷：一百顷，形容面积广大。
• 浩：浩大，广阔。
• 皓：明亮，洁白。
• 画舟：装饰华美的船。
• 隐跃：隐约闪现。
• 泛游：泛舟游玩。
• 浮光：水面反射的光。
• 飞艳：形容光彩夺目。
• 洲岛：水中的陆地。
• 歌舞场头：歌舞的场所。
• 公子：贵族子弟。
• 酣：沉醉。
• 丝竹：指音乐。
• 佳人：美女。
• 造：到，来到。
• 轻调：轻柔的曲调。
• 宛转：曲折流转。
• 雪云飞：形容歌声如雪花般飘扬。
• 坐客：在座的客人。
• 呶号：喧哗，大声叫嚷。
• 潦倒：形容醉态。
• 欢容：愉快的面容。
• 逸兴：闲适的兴致。
• 横难扫：难以抑制。
• 若翁：你的父亲。
• 费尽多心图百万：费尽心思筹划百万财富。
• 贯盈：满贯，形容财富极多。

翻译

百顷湖水波光浩渺，千年月光皎洁无边。华丽的船只隐约闪现，泛舟游玩，水面反射的光彩夺目，动摇了水中的陆地。 歌舞的场所中，贵族子弟沉醉其中，音乐声中，美女们纷纷到来。轻柔的曲调曲折流转，歌声如雪花般飘扬，座中的客人们喧哗叫嚷，都已醉态横生。 美女们的欢容为谁而开，贵族子弟的闲适兴致难以抑制。自古以来，美女常能带来欢乐，而贵族子弟却不知烦恼。 若不是你的父亲费尽心思筹划了百万财富，怎能换来湖中一声赞叹。 只愿公子的财富满贯之时，湖头的美女们永远青春不老。

赏析

这首作品描绘了明代西湖边贵族子弟的奢华生活，通过湖光月色、画舟歌舞等意象，展现了他们的逸乐与无忧。诗中“百顷湖光”与“千年月色”形成宏大的自然背景，与“画舟”、“歌舞场”中的人工繁华形成对比，突出了贵族生活的奢华与放纵。末句“但愿公子百万时贯盈，湖头佳人终不老”则透露出对这种生活状态的羡慕与祝愿，同时也反映了当时社会的财富与青春崇拜。