既渡河车中即事以新旧见闻作古今愿怀诗八首其五

王制宜人不厌奇,诸臣陈力已心驰。 簿书期满观中秘,弼教功成望百揆。 钱谷兵刑非相事,股肱耳目有新司。 即今师济盈中外,可许登庸答帝咨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 王制:帝王的制度。
  • 宜人:适宜于人。
  • 簿书:文书工作。
  • 中秘:中央机密。
  • 弼教:辅佐教化。
  • 百揆:古代官名,相当于宰相。
  • 钱谷:财政和粮食。
  • 兵刑:军事和刑法。
  • 股肱:比喻重要的辅佐人员。
  • 耳目:指监察和情报机构。
  • 师济:军队和渡河。
  • 登庸:选拔任用。
  • 帝咨:皇帝的询问或命令。

翻译

帝王的制度适宜于人,不厌其奇,诸位臣子都在尽力表达自己的心意。文书工作期满后,可以观察中央的机密,辅佐教化的功成后,期望能担任百揆这样的高位。财政、粮食、军事和刑法并非宰相的职责,但重要的辅佐人员和监察情报机构有新的职责。如今军队和渡河的事务充满中外,可以选拔任用以回答皇帝的询问。

赏析

这首诗反映了明代朝廷的政治生态和官员的职责分工。诗人通过对“王制”、“簿书”、“弼教”等词语的运用,展现了朝廷的制度和官员的职责,同时表达了对国家政治的关心和对官员选拔的期待。诗中“钱谷兵刑非相事”一句,明确指出了宰相的职责并非这些具体事务,而是更宏观的辅佐教化,体现了对政治职责的深刻理解。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对国家政治的深刻洞察和对官员职责的明确认识。

郭之奇

明广东揭阳人,字仲常。崇祯元年进士。累迁至詹事府詹事。后隐居南交山中,结茅屋数椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文