薙苇

明 · 袁宏道

柳塘三十亩，茭苇翳其半。
寒毛与垢瘢，蚀却青娥面。
童子厉镰刃，飞光激流电。
疾风卷残枯，倏忽青天见。
照我池上人，露髻白团扇。
芰荷一族风，碧水千丈练。
送能入东溪，招鳖过西堰。
鳞介授族行，知有蛟龙遁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 薙苇（tì wěi）：割除芦苇。
• 茭苇（jiāo wěi）：茭白和芦苇。
• 翳（yì）：遮蔽。
• 寒毛：细毛，这里指芦苇的细毛。
• 垢瘢（gòu bān）：污垢和疤痕，这里比喻芦苇丛中的杂乱。
• 青娥：指年轻女子的面容，这里比喻清澈的水面。
• 童子：这里指年轻的劳动者。
• 厉镰刃：磨快镰刀。
• 飞光激流电：形容镰刀快速割草的样子。
• 倏忽（shū hū）：突然，迅速。
• 露髻（lù jì）：露出的发髻，这里指水面上的景象。
• 白团扇：白色的扇子，这里比喻水面上的光影。
• 芰荷（jì hé）：菱角和荷花。
• 鳞介：指水中的鱼类和贝类。
• 授族行：指鱼类和贝类被驱赶移动。
• 蛟龙遁（jiāo lóng dùn）：蛟龙逃遁，比喻水中的大型生物被惊动而逃走。

翻译

柳塘占地三十亩，其中一半被茭白和芦苇遮蔽。这些杂草如同寒毛和污垢，侵蚀了清澈水面的美丽。年轻的劳动者磨快了镰刀，快速如流电般割除杂草。疾风卷走了残余的枯草，突然间清澈的天空映入眼帘。这景象照亮了池边的人，水面上的光影如同露出的发髻和白色的扇子。一阵风吹过，菱角和荷花随风摇曳，碧绿的水面如同千丈长的练带。水中的鱼类和贝类被驱赶移动，我们知道有蛟龙这样的大型生物被惊动而逃走了。

赏析

这首作品描绘了柳塘边割除芦苇的场景，通过生动的意象和细腻的描写，展现了自然的美丽和劳动的活力。诗中“童子厉镰刃，飞光激流电”形象地描绘了劳动者割草的迅速和有力，而“疾风卷残枯，倏忽青天见”则展现了清理后天空的明朗。最后通过“鳞介授族行，知有蛟龙遁”暗示了清理工作对自然生态的影响，增添了诗意的深度。整体上，诗歌语言优美，意境清新，表达了对自然和劳动的赞美。