自吴城至马当湖江八景珠矶出吴城三十里

乍向江湖二水湄,初闻金石八音吹。 自从击拊经夔手,不尽铿鎗动武思。 风水千年空怒感,扁舟一往已情移。 咸池遗响今犹见,河海诸人未许知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 吴城:地名,今江西省南昌市附近。
  • 马当湖:地名,位于江西省。
  • 珠矶:指水中的小石子,这里比喻美丽的景色。
  • 江湖:指江河湖泊。
  • 金石八音:指古代乐器,如钟、磬等,发出的八种音调。
  • 击拊:敲击。
  • :古代传说中的音乐之神。
  • 铿鎗:形容声音响亮。
  • 武思:指武士的思绪或情感。
  • 风水:指自然界的风景和气候。
  • 扁舟:小船。
  • 情移:情感转移,这里指被景色所感动。
  • 咸池:古代神话中的池塘,传说中是音乐的发源地。
  • 遗响:留下的声音或影响。
  • 河海诸人:泛指普通人。

翻译

初到江湖之畔,水边景色宜人,初次听到钟磬等古代乐器发出的八音。自从经过夔神的敲击,那声音不仅响亮,更激发了武士的思绪。风和水千年来的怒吼与感慨都是空虚的,一叶扁舟驶过,我的情感已被这景色深深打动。咸池留下的音乐影响至今可见,但普通人却未能理解这深远的意义。

赏析

这首诗描绘了诗人从吴城至马当湖的江湖之旅中所见所感。诗中,“金石八音”与“夔手”敲击的对比,展现了诗人对古代音乐的向往和对自然美景的感慨。通过“风水千年空怒感”与“扁舟一往已情移”的对比,表达了诗人对自然与历史的深刻感悟。结尾的“咸池遗响”与“河海诸人未许知”则透露出诗人对传统文化深意的珍视与对普通人理解能力的遗憾。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然与文化的深刻理解和独特感悟。

郭之奇

明广东揭阳人,字仲常。崇祯元年进士。累迁至詹事府詹事。后隐居南交山中,结茅屋数椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文