自龙游登陆至衢州道中

明 · 郭之奇

舍棹登途秋逾仲，水意滩声劳远送。
晨起西风拂舆迎，野望霜红逐林生。
出水芙蓉初夭窈，开风松籁鸣孤杳。
到处层峦向人亲，苦恨历历记不真。
迤逦东来若相逐，浮峰或断云能续。
行行惟见与兹深，朝暮谁从觅山心。
欲倩微词通缱绻，识面无缘重偃蹇。
徒将此意寄三秋，三秋问我谓何求。
征夫何求莫遑息，翻似心忧日行国。
长途祇叹往来艰，我家山水久幽閒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 舍棹 (shě zhào)：放弃划船。
• 逾仲 (yú zhòng)：超过仲秋，即深秋。
• 舆迎 (yú yíng)：以车迎接。
• 霜红 (shuāng hóng)：指秋天的红叶。
• 夭窈 (yāo yǎo)：形容植物初长成时的柔美。
• 松籁 (sōng lài)：松树的风声。
• 孤杳 (gū yǎo)：孤寂遥远。
• 迤逦 (yǐ lǐ)：曲折连绵。
• 浮峰 (fú fēng)：漂浮的山峰，形容山峰在云雾中若隐若现。
• 偃蹇 (yǎn jiǎn)：困顿，不顺利。
• 缱绻 (qiǎn quǎn)：形容情意深厚，缠绵不断。
• 遑息 (huáng xī)：闲暇休息。
• 行国 (xíng guó)：行走的国家，指旅途。

翻译

放弃划船，登上陆地，已是深秋，水流和滩声似乎在远处送行。清晨起来，西风吹拂着车辆迎接，野外的霜红树叶在林间生长。初生的芙蓉花娇美动人，松树的风声在孤寂中鸣响。每一座层峦叠嶂都显得亲切，却苦于难以清晰记住。曲折连绵向东行来，仿佛山峰在追逐，有时山峰中断，云雾却能连接。行走中只见景色愈发深邃，朝夕之间，谁能寻觅到山的心意。想要用微妙的言辞表达深情，却因无缘相见而感到困顿。只能将这份心意寄托于三秋之中，三秋问我有何所求。征途上的人有何所求，却无暇休息，反而像是心中忧虑着日复一日的旅途。长途跋涉只叹息往来艰难，我家山水已久幽静。

赏析

这首作品描绘了从龙游到衢州道中的旅途景象，通过自然景色的变化表达了旅途中的孤独与思乡之情。诗中运用了丰富的自然意象，如“水意滩声”、“霜红逐林生”、“松籁鸣孤杳”，以及“浮峰或断云能续”等，生动地勾勒出一幅秋日旅途的画卷。同时，诗人的内心感受也通过“苦恨历历记不真”、“识面无缘重偃蹇”等句得以深刻表达，展现了旅途中的无奈与对家乡山水的怀念。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的旅途抒怀之作。