赋得空山正落花

明 · 郭之奇

尝疑春梦短，时令晓魂微。
初日开林影，回风动客衣。
正怜红艳落，愁见绿芳肥。
何事幽峰曲，能留一片飞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 尝疑：曾经怀疑。
• 春梦：春天的梦境，常用来比喻美好而短暂的事物。
• 短：短暂。
• 时令：季节。
• 晓魂：清晨的灵魂，指清晨的精神状态。
• 微：微弱，不明显。
• 初日：初升的太阳。
• 开林影：阳光照亮树林，形成影子。
• 回风：回旋的风。
• 动客衣：吹动旅人的衣服。
• 正怜：正感到惋惜。
• 红艳：指落花。
• 愁见：忧愁地看到。
• 绿芳肥：绿叶茂盛。
• 何事：为何。
• 幽峰曲：幽深的山峰和曲折的小径。
• 一片飞：指飘落的花瓣。

翻译

曾经怀疑春天的梦境短暂，清晨的精神状态微弱不明显。 初升的太阳照亮了树林，影子随之展开，回旋的风吹动着旅人的衣服。 正感到惋惜那些红色的花瓣落下，忧愁地看到绿叶茂盛。 为何幽深的山峰和曲折的小径，能留住那飘落的花瓣。

赏析

这首作品描绘了春日山中的景象，通过对落花和绿叶的对比，表达了诗人对春天短暂美好的感慨和对自然美的珍惜。诗中“初日开林影，回风动客衣”生动地描绘了清晨的阳光和风，而“正怜红艳落，愁见绿芳肥”则巧妙地抒发了诗人对落花的怜惜和对绿叶茂盛的忧愁。最后两句“何事幽峰曲，能留一片飞”则带有一种哲理意味，暗示了自然界中某些美好事物的顽强和不易消逝。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然和生命的深刻感悟。