(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 春娥:春天的女子,这里指女子画在船上的春日妆容。
- 一叶:比喻小船。
- 飘随:随风飘动。
- 云冠:女子头上的冠饰,形容其高耸如云。
- 青峨峨:形容女子的发髻高耸,青丝如云。
翻译
船上的女子画着春天的妆容,她乘坐的小船像一片叶子随水波飘动。她左手牵着妹妹,右手牵着船板,头上的云冠高耸不动,青丝如云般高耸。
赏析
这首作品以简洁的语言描绘了一幅水上女子的静谧画面。通过“春娥”、“一叶”、“云冠”等意象,生动地勾勒出了女子的美丽与船的轻盈。诗中“左手牵妹右牵板”一句,不仅展现了女子的动作,也增添了画面的生动感。整体上,诗歌传达了一种宁静而优雅的氛围,使读者仿佛置身于那轻风拂面的春日水边。