暮春即事十二绝

明 · 郭之奇

红白诸花亦有，苍茫一水全虚。将携春色归尔，或恐山光妒予。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 暮春：春末，农历三月。
• 即事：以当前事物为题材作诗。
• 红白：这里指各种颜色的花。
• 苍茫：广阔无边的样子。
• 一水：一条河流。
• 山光：山中的景色。
• 妒：嫉妒。

翻译

在春末时节，我看到各种颜色的花朵依旧盛开，而眼前的一条河流显得那么广阔无边，仿佛一切都是虚幻的。我想要带着春天的美景回到你那里，但又担心山中的景色会嫉妒我，不愿让我带走这份美好。

赏析

这首作品描绘了暮春时节的景色，通过“红白诸花”和“苍茫一水”的对比，展现了春天的绚烂与自然的辽阔。诗中“将携春色归尔”表达了诗人对美好事物的珍惜与分享的愿望，而“或恐山光妒予”则巧妙地运用拟人手法，增添了诗意的趣味性和哲理的深度。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然美景的赞美和对美好事物的向往。