(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 即事有感仍呈皖公计部:即事,即兴而作,有感而发。呈,呈递,献给。皖公,可能是指某位官员或尊称。计部,古代负责财政的部门。
- 财生天地未应殚:财生,财富的产生。未应殚,不应该穷尽。
- 持算君民合总盘:持算,掌握计算,指管理财政。合总盘,合起来统筹。
- 肉食深谋捐俸最:肉食,指官员。深谋,深思熟虑。捐俸,捐献俸禄。
- 茧丝报政考功难:茧丝,比喻细小的事物,这里指微薄的贡献。报政,回报政治。考功,考核功绩。
- 耕屯故议盈千牍:耕屯,指农业生产。故议,旧有的议论。盈千牍,充满了很多文书。
- 租役新条罄百端:租役,租税和劳役。新条,新的规定。罄百端,尽各种办法。
- 头会佳名仍手实:头会,指初次会面。佳名,好名声。仍手实,仍然实际操作。
- 疮医何术免心剜:疮医,治疗创伤的医生。何术,什么方法。免心剜,避免心灵受到伤害。
翻译
财富在天地间产生,不应该穷尽,管理财政的君民应该合起来统筹。官员们深思熟虑,捐献俸禄,而微薄的贡献回报政治,考核功绩却很难。关于农业生产的旧有议论充满了很多文书,而关于租税和劳役的新规定则尽各种办法。初次会面,好名声仍然需要实际操作,治疗创伤的医生有什么方法可以避免心灵受到伤害呢?
赏析
这首诗反映了明代财政管理的复杂性和困难。诗人通过对财富、官员、农业政策和医疗的比喻,表达了对当时社会问题的深刻思考。诗中“财生天地未应殚”展现了财富的无限可能,而“持算君民合总盘”则强调了财政统筹的重要性。后文通过对官员捐献、农业政策和医疗的描述,揭示了社会各方面的挑战和问题,体现了诗人对国家和社会的深切关怀。