将至嘉兴舟行夜眺

弱缆斜牵渡晚潮,秋风袅袅送轻?。 萧疏林影依云暮,蒙密人烟敛月宵。 来水潺湲如有诉,去山俯仰复相招。 清辉满目谁能数,漫许幽光入画描。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 弱缆:纤细的缆绳。
  • 斜牵:斜拉着。
  • 渡晚潮:傍晚时分的潮水。
  • 袅袅:形容声音婉转悠扬或烟雾缭绕的样子。
  • ?(fān):帆船。
  • 萧疏:稀疏,不密集。
  • 蒙密:茂密,密集。
  • 敛月宵:月亮初升,夜色渐浓的时刻。
  • 潺湲:水流声。
  • 俯仰:上下或前后的动作,这里指山势起伏。
  • 清辉:清澈明亮的光辉。
  • 漫许:随意地允许。
  • 幽光:微弱的光。

翻译

纤细的缆绳斜拉着,渡过傍晚的潮水,秋风轻柔地送着帆船前行。稀疏的林影依偎在云暮之中,茂密的人烟在月宵时分渐渐收敛。来水潺潺,似乎有所诉说,去山起伏,又像是在相互召唤。清澈明亮的光辉满目,谁能一一数清,随意地让这幽微的光芒融入画中描绘。

赏析

这首作品描绘了夜晚舟行嘉兴时的景色,通过细腻的笔触展现了秋风、潮水、林影、人烟、月光等元素,构成了一幅宁静而富有诗意的画面。诗中“弱缆斜牵渡晚潮”一句,既表现了舟行的动态,又暗示了时间的流逝。后文通过对自然景物的精细刻画,传达出一种超然物外、与自然和谐共融的心境。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然美景的敏锐感知和深厚情感。

郭之奇

明广东揭阳人,字仲常。崇祯元年进士。累迁至詹事府詹事。后隐居南交山中,结茅屋数椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文