道场山纪游
吴兴古名郡，郭外青山绕。
羁客幽思生，日夕喜瞻眺。
欣逢二仙令，兴逐云霞表。
佳辰戒方舟，路入溪桥小。
弭楫升篮舆，飞盖出林杪。
迢迢到上方，下视尘界杳。
伏虎是何年，禅关閟灵耀。
高阁俯层峦，把酒当夕照。
彷佛闻鸾声，谁作孙登啸。
长歌度翠微，里曲惭郢调。
返棹明月中，一色天水皦。
归来意未消，焚香待清晓。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 羁客：旅人。
- 瞻眺：远望。
- 二仙令：指两位仙人般的官员。
- 佳辰：美好的时光。
- 戒方舟：准备船只。
- 弭楫：停船。
- 篮舆：轿子。
- 飞盖：快速行驶的车盖。
- 林杪：树梢。
- 上方：高处。
- 尘界：尘世。
- 閟：关闭。
- 灵耀：神灵的光辉。
- 把酒：举杯饮酒。
- 夕照：夕阳。
- 鸾声：凤凰的叫声。
- 孙登啸：孙登，三国时期人物，以长啸闻名。
- 翠微：青翠的山色。
- 里曲：乡间的曲调。
- 郢调：楚地的音乐。
- 返棹：回船。
- 皦：明亮。
翻译
吴兴是古代著名的郡县，城外青山环绕。作为旅人，我心生幽思，日暮时分喜欢远望。幸运地遇到了两位仙人般的官员，我们的兴致随着云霞升腾。在美好的时光里，我们准备了船只，穿过小溪桥，路途显得狭窄。停船后，我们乘坐轿子，快速行驶的车盖穿过树梢。我们一路向上，直到高处，俯瞰尘世已远。不知何时，伏虎禅关关闭了神灵的光辉。我们站在高阁上，俯瞰层峦，举杯对着夕阳。仿佛听到了凤凰的叫声，不知是谁在模仿孙登的长啸。我们长歌穿越青翠的山色，乡间的曲调让我感到惭愧。在明亮的月光下，我们回船，天水一色，明亮如昼。归来后，我的心情未消，焚香等待清晓。
赏析
这首作品描绘了作者与友人在吴兴的一次游历，通过细腻的笔触展现了自然风光与人文景观的和谐统一。诗中，“青山”、“云霞”、“溪桥”、“林杪”等意象生动描绘了旅途的美景，而“伏虎禅关”、“高阁”、“夕照”则增添了历史的厚重感。结尾处的“返棹明月中，一色天水皦”以月光下的宁静景象，表达了作者对自然美景的留恋与内心的宁静。整首诗语言优美，意境深远，表达了作者对自然与人文的热爱及对宁静生活的向往。
