小卧口占二首

明 · 郭之奇

已拚三旬从在水，偶随此刻卧行天。
浮空一片孤云往，薄暮归山对我眠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 拚（pàn）：舍弃，不顾一切。
• 三旬：三十天，这里指长时间。
• 口占：即兴作诗，不打草稿。
• 浮空：飘浮在空中。
• 薄暮：傍晚，天色将暗之时。

翻译

我已决心舍弃三旬的时间，随波逐流，偶然间，我随着此刻的时光，躺卧着仰望天空。一片孤独的云彩飘浮在空中，傍晚时分，它归向山间，仿佛与我一同入眠。

赏析

这首诗描绘了一种超脱世俗、随遇而安的心境。诗人通过“拚三旬”和“卧行天”表达了对于时间的超然态度，以及对于自然和宇宙的亲近感。孤云的意象增添了诗中的孤独与宁静，而“薄暮归山对我眠”则巧妙地将自然景象与诗人的心境融为一体，展现了诗人追求心灵自由与宁静的理想境界。