送□观察茂初之闽

明 · 陈履

去岁兹辰客帝京，怜君夜雨过南城。
论心共爱青尊满，照眼偏惊白雪明。
别后重逢应似梦，愁中相送若为情。
闽山此去无多路，鸿雁秋来好寄声。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 兹辰：此时，指去年这个时候。
• 帝京：指明朝的都城北京。
• 青尊：指酒杯，借指饮酒。
• 白雪明：形容月光明亮，如同白雪一般。
• 相送：送别。
• 若为情：如何表达情感。
• 闽山：指福建的山，这里代指福建。
• 鸿雁：古代常用来比喻书信，这里指书信。

翻译

去年这个时候，你我在帝都北京相遇，我记得你冒着夜雨来到南城。我们共饮美酒，谈论心事，月光如白雪般明亮，照亮了我们的眼睛。分别后再次相遇，感觉如同梦境一般，现在又要送你离去，心中的愁绪难以言表。福建离这里并不远，秋天来临时，希望你能寄来书信，让我知道你的消息。

赏析

这首作品表达了诗人对友人的深情和不舍。诗中通过回忆去年相聚的情景，以及再次相逢的梦幻感受，展现了两人深厚的友情。末句寄托了对未来通信的期望，体现了诗人对友人的牵挂和思念。整首诗语言简练，情感真挚，通过对时间、场景的细腻描绘，传达了离别的哀愁和对友情的珍视。