与今础至蕲春同话一署因及旧事州茂才袁道长兄弟翩然相顾各以诗章见赠走笔步韵答其一
因谈旧事各空书,犹幸皇华出有车。
驹絷谁从之子屋,凤歌频接楚狂舆。
自怜今日双星使,同是当年太乙儒。
不谓逢君倾盖语,南金双锡满征裾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 驹絷:拴马的绳子,比喻束缚。
- 凤歌:指高雅的诗歌。
- 楚狂:指楚国的狂士,这里比喻狂放不羁的人。
- 双星使:指两位使者。
- 太乙儒:指博学之士。
- 倾盖:指初次见面。
- 南金:指南方的金属,比喻贵重。
- 双锡:双重的赏赐。
- 征裾:行旅的衣襟。
翻译
谈论旧事,各自留下空白的书页,庆幸的是,皇家的使者出行有车马相随。 被束缚的马儿,谁会跟随那屋中的子嗣,高雅的诗歌频频与楚国的狂士相遇。 自怜如今两位使者,同是当年博学的儒者。 没想到初次见面,便倾心交谈,南方的金属和双重的赏赐充满了行旅的衣襟。
赏析
这首诗是郭之奇在与友人相聚时,回忆往事并感慨现今的情景。诗中通过“驹絷”、“凤歌”、“楚狂”等意象,表达了诗人对自由与高雅的向往,同时也展现了他对友人的深厚情谊。末句“南金双锡满征裾”以贵重的礼物和双重的赏赐,象征着友情的珍贵和深厚。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对友情的珍视和对往事的怀念。