次日薄暮偕诸伴集尔孚浮春涘得言字

明 · 郭之奇

晚追春色出东门，有约还过载酒园。
兴入花前同不浅，杯从诗思与俱烦。
全消数局浮更永，赖有馀音止座喧。
此际忙閒因底事，醉醒以外欲何言。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 薄暮：傍晚，黄昏时分。
• 偕：一同，一起。
• 诸伴：各位同伴。
• 集：聚集。
• 尔孚：人名，可能是作者的朋友。
• 浮春涘：春水边，涘指水边。
• 得言字：指以“言”字为韵脚作诗。
• 载酒园：携带酒的园子，可能是指一个饮酒作乐的地方。
• 花前：花下，花丛前。
• 浮更永：浮指浮生，更永指夜晚更深，意指夜晚的时光。
• 馀音：余音，指音乐或歌声的余韵。
• 止座喧：使座上的喧哗停止，即音乐或歌声使人们安静下来。
• 此际：此时此刻。
• 因底事：因为什么事情。
• 醉醒以外：除了醉酒和清醒之外。

翻译

傍晚时分，我与朋友们一同出门，追寻春色，还约定再去载酒园。 兴致盎然地来到花前，饮酒作诗，思绪纷繁。 夜晚的时光在酒局中消磨，幸好有美妙的音乐余音缭绕，使座上的喧哗得以平息。 此时此刻，我们忙忙碌碌，究竟是为了什么？除了醉酒和清醒，还有什么可说的呢？

赏析

这首作品描绘了明代文人郭之奇与朋友们在春日傍晚的欢聚场景。诗中，“晚追春色出东门”一句，即展现了他们追寻自然美景的雅兴。后文通过对饮酒作诗、夜晚时光的消磨以及音乐余音的描写，传达出一种超脱世俗、享受当下的生活态度。结尾的“醉醒以外欲何言”更是以一种哲理的口吻，表达了除了醉酒和清醒之外，生活中的其他琐事都不足挂齿，体现了诗人对生活的深刻理解和超然物外的心境。