古意

明 · 陈邦彦

故里苧萝山，夫家吴淞水。
合欢未暖席，牵心那如此。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 故里：指故乡。
• 苧萝山：山名，具体位置不详，可能是作者故乡的山。
• 夫家：指丈夫的家。
• 吴淞水：指吴淞江，流经苏州、上海等地。
• 合欢：指夫妻团聚。
• 暖席：指夫妻共枕，这里比喻夫妻生活。
• 牵心：形容心中牵挂，忧虑。

翻译

故乡是苧萝山，丈夫的家在吴淞江边。 夫妻团聚还没来得及享受温馨，心中的牵挂就已如此沉重。

赏析

这首作品表达了女子对故乡和丈夫家的思念与牵挂。诗中，“故里苧萝山”与“夫家吴淞水”形成地理上的对比，突出了女子身处异乡的孤独感。后两句“合欢未暖席，牵心那如此”则深刻描绘了女子内心的焦虑与不安，即使与丈夫团聚，也无法消除她对故乡的思念和对未来的忧虑。整首诗语言简练，情感真挚，展现了女子复杂的内心世界。