返城南见诏书至有感

· 陶益
去国留鸿迹,还家狎鹭群。 城居无识令,畎亩不忘君。 玉郎开三殿,金函出五云。 白头逢圣诏,感激复何云。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 去国:离开国家。
  • 留鸿迹:留下鸿雁的踪迹,比喻留下信息或消息。
  • 还家:回家。
  • 狎鹭群:与鹭鸟亲近,比喻隐居或与世无争的生活。
  • 城居:在城市居住。
  • 无识令:不知道命令,指不关心政治。
  • 畎亩:田间,指田园生活。
  • 不忘君:始终记得君主。
  • 玉郎:指皇帝。
  • 三殿:指皇宫中的主要宫殿。
  • 金函:用金子装饰的函套,指重要的文书。
  • 五云:五彩云,比喻吉祥的征兆。
  • 白头:白发,指年老。
  • 圣诏:皇帝的诏书。
  • 感激:非常感动。
  • 复何云:还能说什么呢。

翻译

离开国家,留下了鸿雁的踪迹,回到家中,与鹭鸟为伴。 在城市居住,不关心政治命令,但在田园生活中始终记得君主。 皇帝在皇宫中展开重要的文书,金色的函套上闪耀着五彩云。 年老的我接到皇帝的诏书,感动得无以言表。

赏析

这首作品表达了诗人对国家和君主的忠诚,以及对隐居生活的向往。诗中,“去国留鸿迹”与“还家狎鹭群”形成对比,展现了诗人对国家的牵挂与对田园生活的喜爱。后两句“城居无识令,畎亩不忘君”则进一步强调了诗人的政治态度与忠诚。最后,接到皇帝的诏书,诗人感动至深,表达了深厚的爱国情感。

陶益

陶益,字允谦,号练江居士、江门迂客。其祖本为郁林人,附籍新会。明世宗嘉靖三十五年(一五五六)以明经授江西永新训导。读书博学强记,精易通理。尝日集诸生,讲白沙之学于明伦堂;又构樾墩书屋,读书其中。抚按交荐,以目疾辞归,年八十卒。著有《练江子樾墩集》。清顾嗣协《冈州遗稿》卷五、清温汝能《粤东诗海》卷二一有传。 ► 518篇诗文