所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 元夕:即元宵节,农历正月十五。
- 漫兴:随意写就的诗,不拘泥于形式。
- 水郭山楼:水边的城郭和山间的楼阁,形容景色的美丽。
- 淑气:和煦的气息。
- 匀:均匀,和谐。
- 咽桃唇:形容春风吹过桃树,如同桃树在轻轻地咽下春风。
- 分綵:分散的色彩。
- 坤轴:大地的中心,比喻大地。
- 万象:宇宙间的一切景象。
- 涵光:蕴含光芒。
- 拱极辰:环绕着北极星,比喻万物围绕着中心。
- 熙穆世:和平安宁的时代。
- 舜尧人:比喻贤明的君主或人民。
- 鳌峰:传说中的神山,比喻高耸的山峰。
- 翠管青娥:翠色的管乐器和青衣的女子,形容宋代宫廷的乐舞。
翻译
在水边的城郭和山间的楼阁中,和煦的气息均匀地弥漫。春风随处吹过,仿佛桃树在轻轻地咽下这温暖的气息。千盏灯火分散的色彩凝聚在大地中心,万物的景象蕴含光芒,环绕着北极星。人们笑着说话,再次遇到这和平安宁的时代,大家齐声歌颂贤明的君主和人民。回想起宋代宫廷在鳌峰上的欢乐,翠色的管乐器和青衣的女子,那还不算真正的春天。
赏析
这首作品描绘了元宵节夜晚的美丽景色和欢乐气氛。诗中,“水郭山楼淑气匀”一句,以景入情,展现了节日的宁静与和谐。“千灯分綵凝坤轴,万象涵光拱极辰”则通过灯火和星辰的比喻,形象地表达了节日的盛况和人们的喜悦。结尾处对宋代宫廷乐舞的回忆,既增添了历史的厚重感,也暗示了对过去美好时光的怀念。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对和平时代的赞美和对美好生活的向往。
区元晋
区元晋,字惟康。新会人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)举人。官云南镇南知州,晋福建兴化府同知。著有《见泉集》。清温汝能《粤东诗海》卷二一、清道光《广东通志》卷二七四等有传。区元晋诗,以附于明万历四十四年刻区越撰《乡贤区西屏集》之《区奉政遗稿》为底本,参校一九五四年重印《区西屏见泉二公合集》中之《奉政区见泉公遗集》。
► 470篇诗文