浣溪沙 · 剪春罗

· 高濂
尖尖簇瓣是谁匀。色占猩猩血一痕。相看娇艳更轻温。 罗袖倦风敧弱态,泪痕流血泣残春。不知裁剪为何人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 浣溪沙:词牌名,又名“小重山令”,多用于抒写离愁别绪。
  • 剪春罗:词题,指剪裁春日的罗衣,暗喻对美好事物的珍惜与留恋。
  • 尖尖簇瓣:形容花朵的形态,瓣尖聚拢。
  • 猩猩血:比喻鲜红色,如猩猩的血。
  • 轻温:温柔轻柔。
  • (qī):倾斜。
  • 弱态:柔弱的姿态。
  • 泣残春:形容花朵凋零,如同哭泣残余的春光。

翻译

那尖尖聚拢的花瓣是谁精心涂抹?颜色如同猩猩血般的一抹鲜红。相互凝视,娇艳中更显温柔。 罗衣轻飘,随风倾斜,显露出柔弱的姿态,泪痕如同流血,为残余的春光哭泣。不知这春日的罗衣是为谁裁剪。

赏析

这首作品以剪春罗为题,通过对花朵娇艳与罗衣柔弱的描绘,抒发了对美好事物易逝的哀愁。词中“尖尖簇瓣”与“猩猩血”形象生动,色彩鲜明,而“轻温”、“弱态”则传达出温柔与脆弱的情感。结尾的“不知裁剪为何人”含蓄地表达了对美好事物无法长久保留的无奈与惋惜。整首词语言优美,意境深远,情感细腻,展现了高濂对美好事物的深刻感悟与精湛的艺术表现力。

高濂

高濂,字深甫,号瑞南,钱塘(今浙江杭州)人,明万历年间的名士、戏曲家、养生家及书籍收藏家。工诗词及戏曲,藏书丰富,“少婴赢疾,复苦瞆眼”,高濂喜欢谈医道,重养生,咨访奇方秘药,用以治疗赢疾,眼疾遂愈。曾在北京鸿胪寺任官,后隐居西湖。高濂平生著作甚丰,主要有《玉簪记》、《节孝记》、《遵生八笺》、《草花谱》、《野蔌品》、《四时幽赏》、《四时逸事》、《艺花谱》、《兰谱》等。 ► 253篇诗文