(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 扁舟:小船。
- 缥缈(piāo miǎo):形容隐隐约约,若有若无。
- 俗尘:尘世,指世俗的纷扰。
- 采芝岭:比喻山岭如仙境,因古代传说中仙人常采芝草。
- 种桃津:比喻水域如仙境,因古代传说中仙人常种桃树。
- 朝市人:指在朝廷和市场活动的人,即世俗之人。
翻译
我乘坐小船在云海中穿行,深爱着这樵湖的春色。 隐约地穿越松林峡谷,远离了尘世的纷扰。 山岭如同仙人采摘灵芝的地方,水域好似仙人种植桃树的河流。 你看那通往烟霞的路,应该没有世俗之人行走。
赏析
这首诗描绘了诗人乘坐小船在樵湖春色中穿行的情景,通过“扁舟泛云海”、“缥缈度松壑”等意象,展现了诗人远离尘世、向往仙境的情怀。诗中“采芝岭”、“种桃津”的比喻,进一步强化了这种超脱尘世的意境。最后一句“君看烟霞路,应无朝市人”,则直接表达了诗人对世俗的厌倦和对仙境的向往。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和仙境的无限向往之情。