三月十五游城南韦氏园
暄风荡嘉卉,膏露沐时芳。
休假出南园,众友与我行。
方塘溜清渠,珍木秀通庄。
谷禽择树鸣,水族近人翔。
素柰呈雪姿,绮棠绚霞妆。
俯仰茂对育,羁累为之忘。
嘉彼中园有,坐叹此流光。
取快直时物,欢乐宁讵央。
寤言幽涧侧,彼子独褰裳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 暄风:温暖的风。
- 嘉卉:美丽的花草。
- 膏露:甘露。
- 休假:休息放假。
- 溜:流淌。
- 珍木:珍贵的树木。
- 秀:茂盛。
- 通庄:整个庄园。
- 谷禽:山谷中的鸟。
- 水族:水中的生物。
- 绮棠:美丽的海棠。
- 绚霞妆:像霞光一样绚烂的装饰。
- 俯仰:上下观看。
- 茂对育:繁茂的生长。
- 羁累:束缚,烦恼。
- 嘉彼中园有:赞美那园中的美景。
- 寤言:醒着说话。
- 褰裳:提起衣裳。
翻译
温暖的风吹拂着美丽的花草,甘露滋润着盛开的花朵。我趁着休息的日子走出南园,许多朋友与我同行。清澈的水渠在方塘中流淌,珍贵的树木在庄园中茂盛生长。山谷中的鸟儿选择树木鸣叫,水中的生物在人附近游动。白色的柰果像雪一样洁白,美丽的海棠像霞光一样绚烂。上下观看这些繁茂生长的景象,我忘记了所有的束缚和烦恼。我赞美那园中的美景,坐在这里感叹时光的流逝。直接享受眼前的美好事物,这种快乐难道会停止吗?醒着说话,我独自提起衣裳,站在幽静的溪涧旁。
赏析
这首诗描绘了春天城南韦氏园的美景和诗人的愉悦心情。通过“暄风”、“嘉卉”、“膏露”等自然元素的描绘,展现了春天的生机与活力。诗中“方塘溜清渠,珍木秀通庄”等句,以细腻的笔触勾画出园林的静谧与美丽。后文“俯仰茂对育,羁累为之忘”表达了诗人沉浸于自然美景中,忘却尘世烦恼的愉悦感受。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然的热爱和对生活的积极态度。