（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 柴关：柴门，指简陋的门。
- 长往：长久地离去，指隐居。
- 金门：指朝廷，古代宫门涂金色，故称。
- 风尘：比喻世俗的纷扰。
翻译
多年来频繁寄信表达心意，如今终于回到这简陋的门前。泉水在竹林间的石头上潺潺作响，霞光映照着林外的山峦。虽然无人与我共度长久的隐居生活，却有客人偶尔来此投闲。为何那些在朝廷中老去的人，却因世俗的纷扰而忘记了归隐。
赏析
这首作品表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。诗中，“泉响竹间石，霞明林外山”描绘了一幅宁静而美丽的自然景象，与“无人共长往，有客暂投闲”形成对比，突显了诗人对隐居生活的渴望。结尾的“何事金门老，风尘却忘还”则表达了对那些沉迷于世俗名利而忘记归隐的人的惋惜。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗的批判。
