游南岳
南岳有凤皇,托身青云端。
音声中律吕,文彩照天门。
我行与之遇,徘徊且高骞。
问凤何所适,将举向西昆。
问凤何所欲,饥食帝东园。
自惟耿介性,安能顾丘樊。
伟哉凤皇志,待时而奋翻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 律吕:古代音乐术语,指十二律,这里比喻凤皇的鸣声和谐悦耳。
- 天门:神话中天宫的门户,比喻极高的地位或境界。
- 高骞:高飞。
- 西昆:西方的昆仑山,传说中的仙山。
- 丘樊:山丘和篱笆,比喻平凡或隐居的生活。
翻译
在南岳有一只凤凰,它栖息在青云之巅。 它的鸣声和谐悦耳,如同古代的律吕,它的文彩照亮了天门。 我行走时与它相遇,徘徊间它高飞远去。 我问凤凰将飞往何方,它说要飞向西方的昆仑山。 我又问凤凰有何愿望,它说饿了就在帝王的东园觅食。 我自认为性格耿直,怎能留恋平凡的山丘和篱笆。 凤凰的志向真是伟大,它等待时机展翅高飞。
赏析
这首诗通过对南岳凤凰的描绘,展现了诗人对高尚志向和非凡境界的向往。诗中凤凰的形象高洁、志向远大,与诗人自身的性格和追求相呼应。诗人通过与凤凰的对话,表达了自己不愿安于平凡,渴望有所作为的决心。整首诗语言优美,意境深远,充满了对理想和自由的追求。