(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 边城:边疆的城市。
- 徒然:白白地,没有效果。
- 问礼:询问礼节,这里指通过询问礼节来了解一个人的才学。
- 登科:通过科举考试。
- 高价:这里指人的才能或品德被高度评价。
- 行当:应该,将要。
- 着鞭:鞭策,比喻努力前进。
翻译
在边疆的城市,离别总是遥远而频繁,这次离去,希望你不要白白浪费时间。 通过询问礼节,我知道你是一个有才华的人,你年轻时就通过了科举考试。 出门时,你会看到落日,驱马前行,迎接秋天的到来。 你的才能和品德被人们高度评价,你应该早早地鞭策自己,努力前进。
赏析
这首诗是高适送别友人李十七的作品,表达了对友人才华的赞赏和对未来的期望。诗中,“边城多远别”描绘了边疆地区频繁的离别场景,而“此去莫徒然”则是对友人的鼓励,希望他不要虚度光阴。通过“问礼知才子,登科及少年”,诗人表达了对友人才华的认可。最后两句“高价人争重,行当早着鞭”则是对友人的期望,希望他能够珍惜自己的才能,早日取得更大的成就。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对友人的深厚情谊和美好祝愿。