(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 金城:今甘肃兰州。
- 湍(tuān):急流的水。
- 磻溪老:指姜太公,传说他在磻溪垂钓时被周文王发现并重用。
- 体道:领悟道理。
- 塞上翁:指“塞翁失马”的故事,比喻事物的变化无常,好坏难料。
- 羌笛:古代羌族的乐器,常用来表达边塞的哀怨。
翻译
站在金城的北楼向西望去,天空晴朗无云,远处的积水与山峦交相辉映,美得胜过画卷。急流在湍上奔腾,声音如同箭矢破空,城头上残留的月光形状宛如弯弓。我羡慕那在磻溪垂钓的老人,他因垂钓而得到重用;我也在思考塞上老翁的故事,领悟其中的道理。我想知道边疆现在发生了什么,只听见羌笛声中无尽的哀怨。
赏析
这首诗描绘了诗人站在金城北楼上远望的景象,通过对自然景色的描写,表达了对边疆生活的深切感受和对人生哲理的思考。诗中“积水连山胜画中”一句,以画作比,形象地展现了自然景色的壮美。后两句通过对急流和残月的描写,营造出一种边塞特有的苍凉氛围。诗的最后,通过羌笛的哀怨声,抒发了对边疆战事和人民疾苦的深切同情。整首诗意境深远,情感丰富,展现了高适边塞诗的独特魅力。