春山辞
登长坂，望故都，辞帝阍兮南骛，渡河梁兮春波。时一去兮难再，怨芳岁兮蹉跎。
赴山灵兮夙约，返初服兮苧罗。林深兮春暮，草靡兮云和。
猿避席兮空谷，树开障兮崇阿。左兰兮右芷，牵芙蓉兮鞶萝。
聊徜徉兮寤叹，澹容与兮啸歌。望佳人兮不可即，眇千里兮伤如何。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 辞帝阍：离开皇宫的大门。帝阍，指皇宫的大门。
- 南骛：向南奔驰。骛，急速行走。
- 渡河梁：渡过桥梁。河梁，桥梁。
- 蹉跎：时间白白过去，光阴虚度。
- 山灵：山中的神灵。
- 返初服：回到最初的服装，比喻恢复本来的状态。
- 苧罗：一种植物，此处可能指回到自然的状态。
- 草靡：草木随风倒伏。
- 云和：云彩和谐。
- 避席：离开座位，表示尊敬或避让。
- 崇阿：高大的山丘。
- 兰、芷：均为香草名。
- 芙蓉：荷花。
- 鞶萝：一种植物，此处可能指攀缘植物。
- 徜徉：自由自在地行走。
- 寤叹：醒来叹息。
- 容与：从容不迫。
- 啸歌：高声歌唱。
- 眇：远望。
翻译
登上长长的山坡，眺望旧时的都城，离开了皇宫的大门向南奔驰，渡过桥梁时春水波光粼粼。时光一旦逝去就难以再回，怨恨芳华岁月就这样虚度。
前往山中的神灵那里履行旧约，回归最初的服装，如同回到苧罗般的自然状态。林木深处已是春末，草木随风倒伏，云彩和谐。
猿猴离开座位在空谷中，树木如屏障般展开在高大的山丘上。左手边是兰草，右手边是白芷，牵着荷花攀缘植物。
姑且自由自在地行走，醒来叹息，从容不迫地高声歌唱。眺望佳人却不可接近，远望千里之外，心中伤感如何。
赏析
这首作品描绘了诗人离开繁华都城，回归自然山林的情景。诗中，“辞帝阍”、“渡河梁”等动作表达了诗人对世俗的告别，而“返初服兮苧罗”则体现了对自然的向往和回归。诗人在山林中感受到的宁静与和谐，如“林深兮春暮，草靡兮云和”，以及对远方佳人的思念，“望佳人兮不可即”，共同构成了这首诗深沉而悠远的意境。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然与自由的向往，以及对过去时光的怀念和对未来的无限遐想。
