理园
庭下石齿齿，水际花冥冥。
宿痾霁暑雨，时还枕孤亭。
百虑静以遣，世纷老旋经。
所存复馀几，兀然顾兹形。
呼童理荒秽，森爽出众青。
宣父叹后凋，湘累眷芳馨。
孰云草木姿，奄忽随飘零。
持此遂久要，庶以娱暮龄。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 庭下石齿齿：庭院的石头排列得像牙齿一样整齐。
- 水际花冥冥：水边的花儿朦胧不清。
- 宿痾霁暑雨：旧病在暑雨过后有所缓解。
- 枕孤亭：躺在孤立的亭子里。
- 百虑静以遣：各种忧虑在静心中得以排遣。
- 世纷老旋经：世间的纷扰随着年老而逐渐经历。
- 所存复馀几：剩下的还有多少。
- 兀然顾兹形：孤独地看着自己的身影。
- 呼童理荒秽：叫来仆人清理杂草。
- 森爽出众青：树木茂盛，绿意盎然。
- 宣父叹后凋：宣父（可能指孔子）感叹事物的衰败。
- 湘累眷芳馨：湘水之畔，怀念芳香。
- 孰云草木姿：谁说草木没有姿态。
- 奄忽随飘零：突然间随风飘散。
- 持此遂久要：坚持这样，以实现长久的愿望。
- 庶以娱暮龄：希望以此来娱乐晚年。
翻译
庭院的石头排列得像牙齿一样整齐，水边的花儿朦胧不清。旧病在暑雨过后有所缓解，我时常躺在孤立的亭子里。在静心中排遣各种忧虑，世间的纷扰随着年老而逐渐经历。剩下的还有多少，孤独地看着自己的身影。叫来仆人清理杂草，树木茂盛，绿意盎然。宣父（孔子）感叹事物的衰败，我在湘水之畔怀念芳香。谁说草木没有姿态，它们突然间随风飘散。坚持这样，以实现长久的愿望，希望以此来娱乐晚年。
赏析
这首作品描绘了一个宁静而略带忧郁的庭院景象，通过对比庭院中的自然景物与内心的感受，表达了作者对世事变迁的感慨和对晚年生活的期待。诗中运用了丰富的意象，如“石齿齿”、“花冥冥”等，生动地勾勒出一幅静谧的画面。同时，通过对“百虑静以遣”、“世纷老旋经”等句的描写，展现了作者内心的平静与超脱。整首诗语言凝练，意境深远，透露出一种淡泊名利、享受自然的生活态度。
