(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 端策:手持占卜用的蓍草,这里指占卜。
- 觐:拜见。
- 玉堂:古代官署名,也指宫殿。
- 闭门:关门,指隐居。
- 五更:古代夜间计时单位,一夜分为五更,每更约两小时。五更指天快亮时。
- 孤枕:独自一人睡觉。
- 却老方:延年益寿的方法。
- 翠芸香:一种香草,这里指书籍。
翻译
年轻时手持蓍草占卜,拜见君王,记得在春日的阴凉中,在玉堂赋诗。如今我隐居在风雪之中,五更时分,独自一人睡觉,梦境漫长。薄田已经足够维持生计,我开始省事,寻找延年益寿的方法。我还有许多书籍舍不得丢弃,教孩子们多种植翠芸香,也就是多读书。
赏析
这首作品通过对比年轻时的荣耀与现在的隐居生活,表达了诗人对过去辉煌的怀念和对现实生活的接受。诗中“春阴赋玉堂”与“闭门风雪里”形成鲜明对比,展现了诗人从繁华到淡泊的心路历程。末句“教儿多种翠芸香”则透露出诗人对文化传承的重视,即使在简朴的生活中,也不忘教育后代读书的重要性。