送黄竹泉兄弟南还

明 · 陆深

雪后遥山紫翠重，宦情归兴二难同。
天边楼阙身曾上，冀北风云眼独空。
到日春回紫荆树，去途诗和鹡鸰风。
悬知别后相思处，江北江南夜月中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宦情：指做官的心情。
• 归兴：归家的兴致或情感。
• 楼阙：古代宫殿、庙宇等建筑前的两座高大的建筑物，通常指宫殿。
• 冀北：古代地名，指今天的河北省北部。
• 鹡鸰：一种鸟，这里指鹡鸰鸟的叫声。

翻译

雪后，远山显得更加紫翠，我在官场的心情与归家的兴致难以两全。 曾经登上过天边的楼阙，冀北的风云在我眼中却显得空旷。 你们归去时，春天已经回到紫荆树下，离去的路上，诗与鹡鸰的风声相伴。 可以预知，分别后我们的相思，将在江北江南的夜月下。

赏析

这首诗描绘了雪后山色的美丽，同时表达了诗人对官场与归家的矛盾情感。诗中通过“楼阙”与“冀北风云”的对比，展现了诗人的高远志向与对现实的无奈。末句以“江北江南夜月中”的相思之情作结，意境深远，情感细腻，表达了诗人对友人离别后的深切思念。