戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首万岁乐

· 陆深
镐燕集天京。颂鱼藻,歌鹿鸣。边邮安堵万邦宁。重译来庭四海清。 咸池日曙,昧谷云征。帝座仰前星。豫大丰亨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 戊戌:古代干支纪年法中的一个组合,此处指特定的年份。
  • 冬至:二十四节气之一,标志着冬季的开始。
  • 南郊:古代帝王在都城南郊举行祭祀天地的大典。
  • 庆成宴:庆祝典礼成功的宴会。
  • 镐燕:指在镐京(古代西周的都城)举行的宴会。
  • 天京:指京城,即首都。
  • 颂鱼藻:歌颂丰收的乐章,鱼藻象征丰收。
  • 歌鹿鸣:古代乐府诗名,此处指歌唱《鹿鸣》这首诗。
  • 边邮:边疆的邮驿,指边疆安定。
  • 安堵:安定,无忧。
  • 万邦宁:天下各国都安宁。
  • 重译来庭:指外国使节通过翻译来到朝廷,表示国家强盛,四方来朝。
  • 四海清:天下太平。
  • 咸池:古代神话中的池名,日浴之处,象征光明。
  • 昧谷:古代神话中的日落之处,象征日暮。
  • 帝座:皇帝的宝座。
  • 仰前星:仰望前方的星辰,表示对未来的美好期望。
  • 豫大丰亨:预祝国家繁荣昌盛,亨通无阻。

翻译

在戊戌年的冬至,南郊的祭祀典礼圆满完成,庆祝宴会上演奏了四十九首乐章,其中一首名为《万岁乐》。这首乐章描述了在镐京举行的盛大宴会,人们歌颂丰收,歌唱《鹿鸣》,边疆安定,万国来朝,四海之内一片太平。太阳从咸池升起,云彩在昧谷聚集,皇帝的宝座上仰望着前方的星辰,预祝国家繁荣昌盛,一切亨通。

赏析

这首作品描绘了明代冬至南郊祭祀典礼后的庆成宴盛况,通过歌颂丰收、边疆安定、万国来朝等景象,展现了国家的繁荣与和平。诗中运用了丰富的神话元素和象征手法,如咸池、昧谷等,增强了诗歌的意境和深度。整体上,这首诗表达了对国家未来的美好祝愿和对皇帝的崇高敬意。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文