(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 杏花零落:杏花凋谢落下。
- 燕泥香:燕子筑巢的泥土带有花香。
- 閒立:悠闲地站立。
- 东风:春风。
- 倒把:倒着拿。
- 凤翘:古代女子的一种头饰,形似凤凰的尾巴。
- 搔鬓影:用凤翘轻轻触碰自己的鬓发。
- 蝴蝶:一种昆虫,常用来象征美好和自由。
翻译
杏花凋谢,落在燕子筑巢的泥土上,泥土也带上了花香。我悠闲地站在春风中,看着夕阳西下。倒拿着凤翘头饰,轻轻触碰自己的鬓发,这时,一对蝴蝶飞过东边的墙头。
赏析
这首作品描绘了一个春日傍晚的宁静场景,通过杏花、燕泥、东风、夕阳等自然元素,营造出一种淡淡的哀愁和对美好时光流逝的感慨。诗中的女子悠闲地站立,用凤翘轻触鬓发,这一动作透露出她的闲适与自得。蝴蝶的飞过,为这幅画面增添了一抹生动和轻盈,也象征着春天的美好和生命的活力。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对春天和美好生活的热爱与向往。