(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 吴娃:吴地的少女。
- 怜:喜爱。
- 临行:即将离开时。
- 却:反而。
- 障:遮挡。
翻译
南北两岸的湖亭上,人们竞相采摘莲花,吴地的少女们娇小可爱,深得人们的喜爱。在即将离开时,她们折下新鲜的荷叶,反而用它遮挡斜阳,进入了画船之中。
赏析
这首作品描绘了湖亭采莲的生动场景,通过“吴娃娇小得人怜”一句,展现了吴地少女的娇美与人们的喜爱之情。后两句“临行折得新荷叶,却障斜阳入画船”则巧妙地运用荷叶遮挡斜阳的细节,增添了画面的诗意与浪漫气息。整首诗语言简练,意境优美,表达了作者对美好生活的向往与赞美。