寄题张受益会清堂
伏生年九十，腹贮秦坑书。
终童年十八，手掷汉关繻。
一老一妙年，智勇夫何如。
两皆济南人，禀受风气殊。
乾坤妙融结，山水清有馀。
钟贤代不乏，一变可鲁儒。
吾友子张子，世于此焉居。
乌哺奉甘旨，鹓行赞都俞。
将指许假道，荣哉兼熊鱼。
甲此一都会，筑堂冠盖趋。
万象纳户牖，八荒来庭除。
阳丘古邑南，均是宅一区。
粗中必有精，所见独异诸。
人见花与竹，我见皆道腴。
彝鼎日玩弄，简册日卷舒。
拔出形器上，漉水月本无。
譬若椰子腹，中有万卷储。
何必西域贾，剖股藏明珠。
矢诗说解悟，指天撮空虚。
何如登君堂，啸傲倾觞壶。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 伏生：指伏胜，西汉时期著名的儒家学者，传说他活到九十岁，精通《尚书》等经典。
- 秦坑书：指秦始皇焚书坑儒时被毁的书籍，伏生所藏可能是这些书籍的副本或相关知识。
- 终童：指终军，西汉时期的外交官，十八岁时就以智勇著称。
- 汉关繻：古代的一种通行证，这里指终军在外交上的成就。
- 乌哺：指孝顺，乌鸦反哺，比喻子女孝顺父母。
- 鹓行：指官员行列，比喻在朝为官。
- 将指：指将军的指挥，这里比喻张受益的权威和地位。
- 荣哉兼熊鱼：比喻既荣耀又富贵。
- 甲此一都会：指在此都会中占据首要地位。
- 万象纳户牖：指将世间万象都纳入视野。
- 八荒来庭除：指四方八面的宾客都来到家中。
- 阳丘：地名，指张受益的居住地。
- 粗中必有精：指外表粗犷但内心精明。
- 道腴：指深奥的道理。
- 彝鼎：古代的青铜器，常用来指代文物或古董。
- 简册：指书籍。
- 拔出形器上：指超越物质形态。
- 漉水月本无：比喻虚幻不实的事物。
- 椰子腹：比喻内心丰富，知识渊博。
- 西域贾：指西域的商人。
- 剖股藏明珠：比喻不惜牺牲身体来珍藏宝物。
- 矢诗：指写诗。
- 指天撮空虚：比喻高谈阔论，空洞无物。
- 啸傲：自由自在地吟咏。
- 觞壶：酒器，这里指饮酒。
翻译
伏生九十高龄，腹中藏着秦朝焚书坑儒时幸存的书籍。终军十八岁便英勇智谋，手掷汉关的通行证，展现其外交才能。这两位济南人，一位老者，一位少年，他们的智慧与勇气令人赞叹。天地间的奇妙融合，山水之间清秀有余。贤才辈出，一代更比一代强，可以改变鲁地的儒风。我的朋友张受益，就居住在这里。他孝顺父母，如乌鸦反哺，又在朝中担任要职，如鹓鸟在行列中。他像将军一样指挥若定，荣耀与富贵兼得。在此都会中占据首要地位，筑起堂宇，吸引万象纳入视野，四方八面的宾客都来到家中。阳丘古邑的南边，是他的居住区。外表粗犷但内心精明，他的见解独树一帜。人们看到的是花与竹，而我看到的是深奥的道理。他玩弄古董，阅读书籍，超越物质形态，领悟虚幻不实的事物。他的内心如同椰子般丰富，知识渊博，无需像西域商人那样牺牲身体来珍藏宝物。他写诗表达解悟，高谈阔论，空洞无物。不如登上他的堂屋，自由自在地吟咏，畅饮美酒。
赏析
这首作品通过对伏生和终军的赞美，展现了济南地区的风气和人才辈出。诗中描绘了张受益的居住环境和他的学识、品德，以及他在社会中的地位和影响力。通过对比伏生和终军的不同年龄和成就，诗人表达了对智慧和勇气的崇敬。同时，诗中也体现了诗人对自然和人文景观的欣赏，以及对知识和文化的追求。整首诗语言优美，意境深远，表达了对友人的敬佩和对理想生活的向往。
