丙午端阳抵郡
去年别家值端午，千山万山正风雨。
今年五月燕山路，夹道槐阴不知暑。
居庸翠色何蜿蜒，山势北来欲飞舞。
岱宗左峙如龙昂，太行西蹲疑踞虎。
祗今王气压九州，玉帛隳同来率土。
五色祥云耀日毂，万雄金城壮天府。
车轮马足生云烟，骇目动心难遍举。
平生舆图见纸上，万里乾坤今眼睹。
新丰斗酒聊自慰，跋涉长途莫辞苦。
丈夫由来四方志，安知贫贱非玉汝。
杜陵流落诗转豪，子长历览文始古。
况兹京师万人海，伟观奇闻比林聚。
石文十鼓承周宣，宝鼎千年继神武。
云台勋臣家寇恂，薇垣上相人赵普。
金台俊杰多意气，义方诗书立门户。
风流他日作佳话，谁为山川述旧谱。
世间安得笔如椽，玉泉万丈虹光吐。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 丙午：古代干支纪年法中的一个年份。
- 端阳：即端午节，农历五月初五。
- 燕山路：指今河北省一带，古时为燕国之地。
- 居庸：指居庸关，位于今北京市昌平区西北部，是长城的重要关口。
- 岱宗：即泰山，位于山东省中部。
- 太行：太行山脉，位于华北平原与黄土高原之间。
- 王气：指帝王的气象或国家的繁荣昌盛。
- 九州：古代中国分为九个州，后泛指中国。
- 玉帛：古代用于祭祀的玉器和丝织品，这里指贡品。
- 率土：指全国。
- 日毂：指太阳。
- 金城：坚固的城池，比喻国家的强大。
- 天府：指国家富庶之地。
- 新丰：地名，在今陕西省境内。
- 杜陵：指杜甫，因其墓在杜陵，故称。
- 子长：指司马迁，字子长，西汉著名史学家、文学家。
- 石文十鼓：指古代的石鼓文，是中国最早的石刻文字之一。
- 周宣：指周宣王，西周的一位君主。
- 神武：指英明神武的君主。
- 寇恂：东汉时期的政治家、军事家。
- 赵普：北宋初年的政治家，曾任宰相。
- 笔如椽：形容笔力雄健，如椽大笔。
- 玉泉：指清澈的泉水。
翻译
去年端午节我离家远行，千山万水间风雨交加。今年五月我行走在燕山路上，两旁槐树成荫，不觉暑热。居庸关的翠色蜿蜒，山势北来，仿佛要飞舞起来。泰山在左，昂首如龙，太行山在西，蹲伏似虎。如今国家的繁荣昌盛压倒九州，各地的贡品汇聚于此。五彩祥云照耀着太阳，万座坚固的城池壮大了天府之国。车轮马足间生出云烟，令人惊心动魄的景象难以一一列举。我平生只在纸上见过这些地图，今天终于亲眼目睹了这万里乾坤。在新丰买酒自慰，长途跋涉的辛苦也就不值一提了。大丈夫本有四方之志，谁说贫贱不是磨炼你的玉石呢？杜甫流落他乡，诗才更加豪迈，司马迁游历四方，文章因此变得古朴。何况这京师之地，人海茫茫，奇观异闻比比皆是。石鼓文传承自周宣王，宝鼎千年后继承了神武的遗风。勋臣如寇恂，宰相如赵普，都是这里的名人。金台上的俊杰意气风发，诗书立门户，义方传家。这些风流事迹将来会成为佳话，谁会为这些山川撰写旧谱呢？世间谁能拥有如椽大笔，玉泉万丈，虹光四射。
赏析
这首作品描绘了作者在端午节期间的所见所感，通过对自然景观的壮丽描绘，表达了对国家繁荣昌盛的赞美。诗中，“居庸翠色何蜿蜒，山势北来欲飞舞”等句，以生动的意象展现了北方的山川美景。同时，通过对历史人物和事件的提及，如“石文十鼓承周宣”、“宝鼎千年继神武”，展现了深厚的历史文化底蕴。最后，诗人以“丈夫由来四方志”自勉，表达了对未来的憧憬和对个人命运的积极态度。整首诗语言雄浑，意境开阔，充满了豪迈的气息。
