送人上燕

· 王冕
燕山三月风和柔,海子酒船如画楼。丈夫固有四方志,壮年须作京华游。 京华名花大似斗,看花小儿竞奔走。蒲萄潋滟金叵罗,羊尾驼峰腻人口。 知君慷慨非膏粱,生铜卧匣韬光芒。出门一笑颇自许,光范不用投文章。 玉雾红门天尺五,要为苍生说辛苦。得时便觅好官归,行道当依圣明主。 我将细酿松花春,明年此时当迟君。迟君不问宦途事,但欲要知伊傅何其人?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 燕山:山脉名,位于今河北省北部。
  • 海子:指北京城内的湖泊,如后海、什刹海等。
  • 蒲萄:即葡萄。
  • 潋滟:形容液体盛满而摇动的样子。
  • 金叵罗:金制的酒器。
  • 羊尾驼峰:指珍贵的食物,羊尾和驼峰都是美味佳肴。
  • 膏粱:指富贵人家,也指奢侈的生活。
  • 生铜卧匣:比喻才华未显露,如铜剑藏在匣中。
  • 光范:指科举考试。
  • 玉雾红门:形容皇宫的壮丽景象。
  • 天尺五:形容皇宫高耸入云。
  • 伊傅:指伊尹和傅说,两位古代著名的贤相。

翻译

燕山的春天三月,风和日丽,北京的湖泊上酒船如同画中的楼阁。真正的男子汉应有远大的志向,壮年时应当去京城游历。 京城的名花大得像斗一样,看花的人们争相奔走。葡萄美酒在金制的酒器中摇曳,羊尾和驼峰这些美味佳肴令人垂涎。 我知道你虽慷慨但不是沉迷于富贵生活的人,你的才华如藏在匣中的铜剑,尚未显露。出门时你自信地一笑,认为不需要通过科举考试来投递文章。 皇宫的壮丽景象如同天上的尺五,你要为百姓说出他们的辛苦。一旦有机会就寻找一个好的官职回来,行事应当依靠圣明的君主。 我将精心酿造松花春酒,明年这个时候我会等你。等你来时,我们不谈官场的事,只想了解伊尹和傅说这样的贤人是怎样的。

赏析

这首诗是王冕送别友人前往京城的作品,诗中充满了对友人的期望和祝福。诗人通过对燕山春景和京城繁华的描绘,展现了壮志凌云的情怀。诗中“丈夫固有四方志,壮年须作京华游”表达了诗人对友人远大志向的赞赏。后文通过对京城生活的描绘,反衬出友人不慕荣华、志在四方的品格。最后,诗人以酿酒待友,表达了对友人未来的美好祝愿和对友情的珍视。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人高尚的情操和对友人的深厚情谊。

王冕

王冕

王冕,字元章,号煮石山农,亦号“食中翁”、“梅花屋主”等,浙江诸暨枫桥人,元朝著名画家、诗人、篆刻家。他出身贫寒,幼年替人放牛,靠自学成为诗人,画家。他以画梅著称,尤工墨梅。王冕诗多同情人民苦难、谴责豪门权贵、轻视功名利禄、描写田园隐逸生活之作。他性格孤傲,鄙视权贵。有《竹斋集》3卷,续集2卷。存世画迹有《三君子图》、《墨梅图》等。能治印,创用花乳石刻印章,篆法绝妙。[1]在小学课文《少年王冕》里写到,他总是把好的留给母亲,由此看出他也是一个孝子。后来王冕为躲避朝廷征聘,隐居会稽山中,得病去世。 ► 714篇诗文