(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 牵稳:牵引得稳当,指船行平稳。
- 打头风:迎面吹来的风。
- 河蓼:一种生长在河边的植物,蓼科。
- 杳霭:形容远处的景色模糊不清。
翻译
船行得平稳,正巧迎面吹来顺风。 更欣喜的是青山逐渐显现,难道会因为白发而感到困顿吗? 江边的枫树因岸边的红色而更加鲜艳,河边的蓼草在烟雾中呈现出红色。 回首望向东南方向的景色,楼台在模糊的远处若隐若现。
赏析
这首作品描绘了诗人乘舟行进中的所见所感。诗中,“舟行知牵稳,恰得打头风”表达了诗人对旅途顺利的喜悦,而“更喜青山出,宁辞白发穷?”则展现了诗人对自然美景的欣赏,以及对年华老去的豁达态度。后两句通过对江枫和河蓼的描绘,进一步以色彩丰富了景致,最后以“楼台杳霭中”作结,留下了一幅朦胧而深远的画面,体现了诗人对自然景色的深刻感受和艺术表达。