与孟能静饮联句复和三首

元 · 方回

仕宦可止不止酒，乃所愿学陶五柳。
春夏秋冬皆有花，四时无日不重九。
莫欺左持蟹螯手，莫笑涎流面车口。
醉能题壁又能歌，德行文章总无有。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 仕宦：做官。
• 止：停止。
• 乃：就是。
• 陶五柳：指陶渊明，因其《五柳先生传》中自述“宅边有五柳树，因以为号焉”。
• 重九：即重阳节，农历九月初九。
• 蟹螯：螃蟹的第一对脚，形似钳子。
• 涎流面车口：形容人因贪吃或馋涎而流口水。
• 题壁：在墙壁上题写诗文。
• 德行：道德品行。
• 文章：文学作品。

翻译

做官可以停止，但不能停止饮酒，我的愿望就是学习陶渊明那样的生活态度。无论是春夏秋冬，每个季节都有花开，一年四季中每一天都像是重阳节那样美好。不要嘲笑我左手拿着螃蟹脚，也不要笑我因贪吃而流口水。醉了之后我能在墙上题诗，还能唱歌，虽然我的道德品行和文学作品都不算出众。

赏析

这首作品表达了作者对饮酒生活的热爱，以及对陶渊明隐逸生活的向往。诗中通过四季花开和重阳节的比喻，展现了作者对生活的乐观态度。同时，作者自嘲地描述了自己醉后的行为，显示了一种不羁的个性和对世俗的不屑。整首诗语言直白，情感真挚，展现了元代文人特有的豪放与洒脱。