水帘吟

· 薛能
万滴相随万响兼,路尘天产尽旁沾。 源从颢气何因绝,派助前溪岂觉添。 豪客每来清夏葛,愁人才见认愁檐。 嘉名已极终难称,别是风流不是帘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 水帘:瀑布。
  • 万滴相随万响兼:形容瀑布水滴众多,声音响亮。
  • 路尘天产尽旁沾:路上的尘土和天降的产物都被瀑布的水雾所沾湿。
  • 源从颢气何因绝:瀑布的源头来自何处,为何如此壮观。
  • 派助前溪岂觉添:瀑布的水流助力于前方的溪流,但并不觉得增加了负担。
  • 豪客每来清夏葛:豪放的客人常常在夏天来此寻找清凉。
  • 愁人才见认愁檐:忧愁的人看到瀑布就像看到了自己忧愁的屋檐。
  • 嘉名已极终难称:瀑布的美名已经达到了极致,但仍然难以完全形容。
  • 别是风流不是帘:瀑布不仅仅是水帘,更是一种风流的自然景象。

翻译

瀑布的水滴众多,声音响亮,路上的尘土和天降的产物都被瀑布的水雾所沾湿。瀑布的源头来自何处,为何如此壮观,它的水流助力于前方的溪流,但并不觉得增加了负担。豪放的客人常常在夏天来此寻找清凉,忧愁的人看到瀑布就像看到了自己忧愁的屋檐。瀑布的美名已经达到了极致,但仍然难以完全形容,它不仅仅是水帘,更是一种风流的自然景象。

赏析

这首作品以瀑布为题材,通过生动的描绘和比喻,展现了瀑布的壮观景象和深远意境。诗中“万滴相随万响兼”一句,既形象地描绘了瀑布水流的浩大,又巧妙地传达了瀑布声音的震撼。后文通过对不同人物对瀑布的不同感受的描写,进一步丰富了瀑布的象征意义,使其不仅仅是自然景观,更成为了人们情感的寄托。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了薛能对自然景观的敏锐观察和深刻理解。

薛能

唐汾州人,字大拙。武宗会昌六年进士第。宣宗大中末书判中选,补盩厔尉。懿宗咸通中摄嘉州刺史,历工部尚书、节度徐州,徙忠武。僖宗广明元年,周岌逐能自称留后,因屠其家。癖于诗,日赋一章,有《江山集》、《许昌集》。 ► 321篇诗文