送王端公入奏上都

旧国无家访,临歧亦羡归。 途经百战后,客过二陵稀。 秋草通征骑,寒城背落晖。 行当蒙顾问,吴楚岁频饥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 旧国:故乡。
  • 临歧:面临岔路,指分别。
  • 二陵:指古代的两个陵墓,具体指哪两个陵墓不详,可能指历史上的重要陵墓。
  • 征骑:远行的马。
  • 顾问:询问,咨询。
  • 吴楚:古代吴国和楚国的地域,泛指江南地区。

翻译

故乡已无家可访,面临分别也羡慕归途。 路途经过百战之地后,客人经过二陵的已经稀少。 秋草连绵,通往远行的马,寒城背对着落日的余晖。 即将受到询问,吴楚地区连年饥荒。

赏析

这首诗描绘了诗人送别王端公入朝的情景,通过对旅途艰辛和故乡变迁的描写,表达了诗人对友人的祝福和对故乡的思念。诗中“途经百战后,客过二陵稀”反映了战乱后的荒凉景象,而“秋草通征骑,寒城背落晖”则进一步以秋草和落日来象征离别的凄凉。结尾的“行当蒙顾问,吴楚岁频饥”则透露出对国家时局的关切和对友人前程的担忧。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了刘长卿诗歌的典型风格。

刘长卿

刘长卿

刘长卿,字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。 ► 492篇诗文