尝酒

明 · 李舜臣

岂是葡萄酿，祗凭玉露斯。
愁多须此仗，禄薄本相宜。
束带陶将去，登楼粲有思。
何言顽与圣，更尽手中卮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 葡萄：（pú táo）一种水果，葡萄酒的原料之一。
• 玉露：指传说中的一种美酒。
• 禄：（lù）财富、收入。
• 束带：（shù dài）系好腰带，准备出门。
• 陶：（táo）指陶渊明，古代文学家。
• 粲：（càn）明亮、美好。
• 卮：（zhī）古代盛酒的器皿。

翻译

喝酒 [明代]李舜臣 难道是用葡萄酿制的吗，全凭着传说中的美酒。 忧愁多了就得依赖这个，财富少了本来就相宜。 系好腰带准备出门，登上楼台心中有所思。 何必说顽皮与圣人，继续尽情地举起手中的酒杯。

赏析

这首诗描绘了诗人李舜臣在喝酒时的情景。诗中通过对葡萄酒和玉露的描绘，表达了对美酒的向往和追求。诗人在饮酒时感叹人生的无常，认为在忧愁和贫困之中，喝酒成为一种解脱和享受。最后两句表达了诗人对陶渊明的敬仰，同时也表现了对美好生活的向往和追求。整首诗意境深远，富有哲理。