秋怀

· 孟郊
黄河倒上天,众水有却来。 人心不及水,一直去不回。 一直亦有巧,不肯至蓬莱。 一直不知疲,唯闻至省台。 忍古不失古,失古志易摧。 失古剑亦折,失古琴亦哀。 夫子失古泪,当时落漼漼。 诗老失古心,至今寒皑皑。 古骨无浊肉,古衣如藓苔。 劝君勉忍古,忍古销尘埃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 漼漼(cuǐ cuǐ):形容水滴落的声音或泪珠滴落的样子。
  • 皑皑(ái ái):形容雪白的样子。
  • 藓苔(xiǎn tái):生长在潮湿环境中的苔藓植物。

翻译

黄河之水仿佛倒流至天际,众水似乎有所退却。 人心却不如水,一旦离去便不再回头。 即使一直前行也有巧妙之处,却不愿到达仙境蓬莱。 一直不懈努力,只为了达到更高的省台。 保持古朴不失去古朴,失去古朴意志容易崩溃。 失去古朴,剑也会折断,琴也会哀鸣。 夫子因失去古朴而流泪,当时的泪水滴落声声。 诗老失去古朴之心,至今仍感寒冷如雪。 古人的骨无杂质,古衣如同藓苔般朴素。 劝你努力保持古朴,忍耐古朴以消除尘埃。

赏析

孟郊的《秋怀》通过对黄河水流的描绘,隐喻人心的变迁与古朴的丧失。诗中,“一直”重复出现,强调了坚持与不变的重要性。诗人通过对比水与人心的不同,表达了对古朴价值的珍视和对现代变迁的忧虑。诗末劝人“忍古”,意在提醒人们保持古朴,不被世俗尘埃所染,体现了诗人对传统价值的坚守和对现代社会的深刻反思。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。 ► 500篇诗文

孟郊的其他作品