(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 渠江:河流名,位于今四川省境内。
- 明净:清澈明亮。
- 峡逶迤:峡谷曲折绵延。
- 拽?迟:拉船篙的动作缓慢。
- 橹窡:橹的摇动声。
- 畬馀宿麦:田里剩余的麦子。
- 黄山腹:黄山的深处。
- 日背残花:太阳照在凋谢的花上。
- 白水湄:白色的水边。
- 物色:景色。
- 独行时:独自旅行的时候。
翻译
渠江清澈明亮,峡谷曲折绵延,船到著名滩头,拉船篙的动作变得缓慢。橹声摇动,妨碍了做梦,巴地的孩童指点着,笑着吟诗。田里剩余的麦子长在黄山的深处,太阳照在凋谢的花上,映衬着白色的水边。这景色令人感到可爱,但我的心境却无限深沉,这次旅行都是我独自一人。
赏析
这首诗描绘了渠江的清澈与峡谷的曲折,以及船行至滩头的情景。诗中通过“橹窡动摇妨作梦”和“巴童指点笑吟诗”等生动细节,展现了旅途中的宁静与诗意。后两句则通过“畬馀宿麦黄山腹”和“日背残花白水湄”的景致,表达了诗人对自然景色的欣赏,以及独行时的深沉心境。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然美景的赞美和旅途中的孤独感受。