（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 云梦：古代湖泽名，在今湖北省境内。
- 南行尽：向南行走的尽头。
- 三湘：指湖南一带，湘江流域。
- 徒御：随从的车马。
- 悲秋：因秋天而感到悲伤。
- 白简：古代官员上朝时手持的笏板，此处指公务。
- 清猿：指猿猴的叫声，常用来形容凄凉。
- 沧洲：指水边，常用来指隐居的地方。
翻译
向南行走至云梦的尽头，三湘之地湘江万里流淌。 山川再次告别，随从的车马也因秋天的到来而感到悲伤。 公务繁重，清猿的叫声更增添了旅人的忧愁。 离开同伴又多病，岁末时分，更加怀念那水边的隐居之地。
赏析
这首作品描绘了旅途的艰辛与离别的哀愁。诗人通过“云梦南行尽”和“三湘万里流”展现了旅途的遥远与辽阔，而“山川重分手”和“徒御亦悲秋”则表达了与亲友分别的痛苦和秋天的凄凉。后两句“白简劳王事，清猿助客愁”进一步以公务的繁忙和猿声的凄凉来加深旅人的愁思。最后，“离群复多病，岁晚忆沧洲”则抒发了诗人对隐居生活的深切向往和对现实生活的无奈。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对离别和旅途的深沉感慨。
