汝坟秋同仙州王长史翰闻百舌鸟
秋天闻好鸟，惊起出帘帷。
却念殊方月，能鸣已后时。
迁乔诚可早，出谷此何迟。
顾影惭无对，怀群空所思。
凄凉岁欲晚，萧索燕将辞。
留听未终曲，弥令心独悲。
高飞凭力致，巧啭任天姿。
返覆知而静，间关断若遗。
花繁上林路，霜落汝川湄。
且长凌风翮，乘春自有期。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 汝坟：地名，在今河南省汝南县。
- 秋同：秋日与某人同在。
- 仙州：地名，唐代州名，治所在今河南省汝南县。
- 王长史翰：王翰，字子羽，唐代诗人，曾任仙州长史。
- 百舌鸟：鸟名，以其善鸣而得名。
- 殊方：异域，远方。
- 迁乔：指鸟儿迁徙到高大的树木上。
- 出谷：指鸟儿从山谷中飞出。
- 顾影：回头看自己的影子，形容孤独。
- 怀群：怀念同伴。
- 萧索：形容景象凄凉。
- 燕将辞：燕子将要离开。
- 弥令：更加使。
- 巧啭：巧妙的鸣叫。
- 任天姿：任由天生的姿态。
- 返覆：反复。
- 知而静：知道而保持静默。
- 间关：形容鸟鸣声断断续续。
- 断若遗：断断续续，仿佛遗失。
- 花繁：花儿繁盛。
- 上林路：指皇家园林中的道路。
- 霜落：霜降。
- 汝川湄：汝河边。
- 凌风翮：乘风飞翔的翅膀。
- 乘春：趁着春天。
翻译
秋天听到百舌鸟的美妙鸣叫，惊动了帘帷中的人。 却想到在异乡的月光下，它鸣叫已是在季节之后。 本应早早迁徙到高枝，却迟迟才从山谷中飞出。 回头看自己的影子，感到孤独无伴，怀念同伴却空有思念。 岁月即将晚秋，景象凄凉，燕子也将要离开。 留下来听未完的曲调，更加使心灵感到悲伤。 高飞是凭借力量，巧妙的鸣叫是天生的姿态。 反复知道而保持静默，鸣声断断续续，仿佛遗失。 花儿在上林路上繁盛，霜降在汝河边。 且长乘风飞翔的翅膀，趁着春天自有期待。
赏析
这首诗描绘了秋日里百舌鸟的鸣叫，以及诗人由此引发的孤独与思乡之情。诗中，“秋天闻好鸟”一句即点明了时节与主题，而“惊起出帘帷”则生动地描绘了鸟鸣的突然与动人。诗人的思绪随着鸟鸣飘向远方，对异乡的月色与季节的感慨，以及对同伴的怀念，都透露出深深的孤独与无奈。最后，诗人以百舌鸟的高飞与巧啭，寄托了自己对未来的期待与希望，表达了即使在凄凉的秋日，也有乘风破浪、迎接春天的决心与信念。
