赠主人

· 孟郊
斗水泻大海,不如泻枯池。 分明贤达交,岂顾豪华儿。 海有不足流,豪有不足资。 枯鳞易为水,贫士易为施。 幸睹君子席,会将幽贱期。 侧闻清风议,饫如黄金卮。 此道与日月,同光无尽时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 斗水:一斗水,形容水量很少。
  • :倾倒,这里指给予。
  • 贤达:有才德、有声望的人。
  • 豪华儿:指奢侈浪费的人。
  • 不足资:不足以资助。
  • 枯鳞:干涸的鱼,比喻处境困难的人。
  • :施舍,帮助。
  • 君子席:指君子的宴席,比喻得到君子的接纳。
  • 幽贱期:指与地位低微的人交往的期望。
  • 侧闻:从旁听到。
  • 清风议:指清高的言论。
  • 饫如黄金卮:比喻非常满足,像喝到黄金做的酒杯里的酒一样珍贵。
  • 同光:共同发光。

翻译

宁愿将一斗水倾倒在干涸的池塘,也不愿倒入大海。 与贤明通达的人交往,绝不顾及那些奢侈浪费之徒。 大海总有不满的水流,富豪总有不足的资助。 干涸的鱼只需一点水就能活,贫穷的人只需一点帮助就能改善。 有幸能坐在君子的宴席上,期待与地位低微的人交往。 从旁听到清高的言论,感到非常满足,如同品尝到黄金酒杯中的美酒。 这种道理如同日月一般,光芒永远无尽。

赏析

这首诗通过对比斗水与大海、贤达与豪华儿,表达了诗人对于真诚与简朴生活的向往。诗中“枯鳞易为水,贫士易为施”一句,深刻揭示了对于困境中人的同情与帮助的重要性。最后,诗人以“此道与日月,同光无尽时”作结,强调了这种道理的永恒与普遍性,展现了诗人高尚的品格与深远的思想。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。 ► 500篇诗文

孟郊的其他作品