杂曲歌辞长相思三首
日色已尽花含烟，月明欲素愁不眠。赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。
此曲有意无人传，愿随春风寄燕然，忆君迢迢隔青天。
昔日横波目，今成流泪泉。不信妾肠断，归来看取明镜前。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 花含烟：形容花儿在暮色中显得朦胧，如同含着烟雾。
- 欲素：想要表达纯洁的情感。
- 赵瑟：古代赵国的一种弦乐器。
- 凤凰柱：瑟上的装饰，形似凤凰。
- 蜀琴：蜀地（今四川）的一种琴。
- 鸳鸯弦：琴弦，比喻和谐美好的音乐。
- 燕然：古代地名，这里指边远的地方。
- 横波目：形容女子眼神流动，如同水波。
- 流泪泉：比喻眼泪如泉水般不断流出。
翻译
日光已经消逝，花儿在暮色中显得朦胧，仿佛含着烟雾；月光皎洁，却无法安抚我因思念而无法入眠的愁绪。刚刚停下赵瑟的演奏，凤凰柱的装饰依旧，又想弹起蜀琴，奏出那和谐美好的鸳鸯弦。 这首曲子充满了深情，却无人能够传达；我愿它随着春风，飘送到遥远的燕然，回忆起你，我们之间隔着茫茫青天。 曾经那双如水波般流动的眼睛，如今已变成了不断流泪的泉源。如果你不信我已心碎，那就回来，在明亮的镜前看我憔悴的面容。
赏析
这首作品描绘了深切的相思之情，通过日暮花烟、月明不眠的意象，营造出一种朦胧而忧郁的氛围。诗中“赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦”巧妙地运用了乐器的切换，表达了情感的起伏与无法平息的思念。末句“不信妾肠断，归来看取明镜前”则强烈地抒发了女子对远方爱人的期盼与无尽的哀愁，展现了李白诗歌中深情与意境的完美结合。
