游水西简郑明府
天宫水西寺，云锦照东郭。
清湍鸣回溪，绿水绕飞阁。
凉风日潇洒，幽客时憩泊。
五月思貂裘，谓言秋霜落。
石萝引古蔓，岸笋开新箨。
吟玩空复情，相思尔佳作。
郑公诗人秀，逸韵宏寥廓。
何当一来游，惬我雪山诺。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 水西寺：位于天宫的水西寺。
- 云锦：比喻云彩如锦绣。
- 东郭：东边的城郭。
- 清湍：清澈的急流。
- 鸣回溪：在回旋的溪流中发出声响。
- 飞阁：高耸的楼阁。
- 幽客：隐士，指诗人自己。
- 憩泊：休息停留。
- 貂裘：貂皮制成的裘衣，常用来比喻富贵或温暖。
- 谓言：据说。
- 秋霜落：秋天的霜降。
- 石萝：生长在岩石上的萝藦。
- 古蔓：古老的藤蔓。
- 岸笋：岸边的竹笋。
- 新箨（tuò）：新长出的竹壳。
- 吟玩：吟咏玩味。
- 空复情：空有情感。
- 逸韵：超凡脱俗的诗韵。
- 宏寥廓：宏大而深远。
- 惬（qiè）：满意，愉快。
- 雪山诺：雪山下的承诺或约定。
翻译
天宫中的水西寺，云彩如锦绣般照耀着东边的城郭。清澈的急流在回旋的溪流中发出声响，绿水环绕着高耸的楼阁。凉风在日间自由地吹拂，隐士我时常在这里休息停留。五月天，我思念着貂皮裘衣，据说是因为秋霜即将降临。岩石上的萝藦牵引着古老的藤蔓，岸边的竹笋长出了新壳。我吟咏玩味着这些景致，空有情感，对你的佳作充满相思。郑公，你的诗人才华出众，诗韵超凡脱俗，宏大而深远。何时能一起来此游玩，让我满足于雪山下的承诺。
赏析
这首诗描绘了水西寺及其周边的自然景色，通过“云锦照东郭”、“清湍鸣回溪”等意象展现了壮丽的自然美景。诗中“凉风日潇洒，幽客时憩泊”表达了诗人对自然的热爱和向往隐逸生活的情感。后文对郑明府的赞美，显示了诗人对友人才华的认可和期待再次相聚的愿望。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了李白诗歌的豪放与深情。
