南山下与老圃期种瓜

唐 · 孟浩然

樵牧南山近，林闾北郭赊。
先人留素业，老圃作邻家。
不种千株橘，惟资五色瓜。
邵平能就我，开径剪蓬麻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 樵牧：指砍柴和放牧。
• 林闾：指乡野的村落。
• 北郭赊：北郭，指城北；赊，远。
• 素业：指祖先留下的产业。
• 老圃：指老农。
• 五色瓜：指多种颜色的瓜果，这里特指瓜。
• 邵平：人名，可能是指一个擅长种植的人。
• 开径：开辟道路。
• 剪蓬麻：修剪杂草。

翻译

我在南山附近砍柴放牧，那里的林间村落离城北有些远。 祖先留下了这片土地，现在我与老农成了邻居。 我不种植那千棵的橘子树，只愿种植五彩缤纷的瓜果。 邵平如果能来帮助我，我会开辟道路，修剪杂草。

赏析

这首诗描绘了诗人孟浩然在南山下的田园生活。诗中，“樵牧南山近”展现了诗人亲近自然的日常生活，而“林闾北郭赊”则表达了诗人远离尘嚣的宁静心境。诗人与老农为邻，不追求繁华的橘树，而是钟情于五彩瓜果的种植，体现了诗人淡泊名利，追求简单生活的态度。最后邀请邵平一同劳作，展现了诗人对友情的珍视和对田园生活的热爱。整首诗语言朴实，意境深远，表达了诗人对自然和简朴生活的向往。