从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌
妾家本住巫山云，巫山流泉常自闻。
玉琴弹出转寥夐，直是当时梦里听。
三峡迢迢几千里，一时流入幽闺里。
巨石崩崖指下生，飞泉走浪弦中起。
初疑愤怒含雷风，又似呜咽流不通。
回湍曲濑势将尽，时复滴沥平沙中。
忆昔阮公为此曲，能令仲容听不足。
一弹既罢复一弹，愿作流泉镇相续。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 寥夐（liáo xiòng）：深远，辽阔。
- 迢迢（tiáo tiáo）：遥远的样子。
- 幽闺（yōu guī）：深闺，指女子的内室。
- 崩崖（bēng yá）：崩塌的崖壁。
- 回湍曲濑（huí tuān qū lài）：回旋的急流和曲折的浅滩。
- 滴沥（dī lì）：水滴落下的声音。
- 阮公：指阮籍，三国时期魏国的文学家、思想家。
- 仲容：人名，具体不详，可能是指阮籍的朋友或弟子。
翻译
我原本住在巫山的云端，常能听到巫山的流泉声。 玉琴弹出的旋律深远辽阔，仿佛是当时梦中的听闻。 三峡相隔几千里，一时间流入了深闺之中。 巨石崩塌的崖壁在指下生成，飞泉和浪花在弦上涌起。 起初像是愤怒中蕴含的雷风，又像是呜咽的流水无法通行。 回旋的急流和曲折的浅滩即将结束，时而滴落在平坦的沙地上。 回忆起阮籍曾为此曲，能让仲容听得不够。 一曲弹罢又接着一曲，愿成为流泉永远相续。
赏析
这首作品通过描绘巫山流泉的景象，表达了诗人对音乐的深刻感受和对自然的赞美。诗中，“玉琴弹出转寥夐”一句，以琴声比喻流泉，展现了音乐的深远与辽阔。后文通过“巨石崩崖”、“飞泉走浪”等生动描绘，将音乐的激昂与流泉的壮阔相结合，传达出强烈的视听感受。结尾处，诗人借阮籍之曲，表达了对音乐无尽的欣赏与向往，以及对流泉不息的愿望，体现了诗人对美好事物的追求与留恋。
